Am Morgen stand ich gemütlich auf, und nachdem ich bei einem deutschen Ehepaar ein Kaffee getrunken habe, packte ich meine Sachen und fuhr mit dem Fahrrad zurück nach Salou, um einen Direktzug nach Valencia zu erwischen. Die Frau am Schalter sagte mir aber, dass der Zug, in den ich steigen wollte, keine Fahrräder mitnehmen würde und ich einen Regionalzug nehmen müsste, der erst um 22 Uhr in Valencia ankommen würde. Weil ich das nicht wollte, kaufte ich mir trotzdem ein Ticket für den für mich verbotenen Zug und hoffte, irgendwie trotzdem rein zu kommen. Der Schaffner war aber unbarmherzig und liess mich trotz aller Bettlerei nicht rein. Also ging ich zur genervten Sekretärin zurück, um mein Ticket zu annullieren. Ich fuhr an den Strand und informierte Angelika, und wir einigten uns, dass ich den Bus nehmen würde, der um 22:15 in Valencia ankäme. So musste ich nicht umsteigen und es war ein wenig sicherer. Sie kam etwa viereinhalb Stunden vor mir an, und suchte schon einmal den Campingplatz und meldete uns an, dann holte sie mich an der Busstation ab. Der ganze Frust war vergessen, als wir uns getroffen haben, ich bin froh hat trotzdem alles geklappt, und freue mich auf diese drei Tage mit ihr!
In the morning I took my time and after a coffee with a german couple, I packed my stuff and went back to Salou by bycicle to catch a train that went directly to Valencia. The woman at the counter told me that the train which I planned to take, didn't accept taking bikes, and that I had to take a regional train that wouldn't arrive in Valencia before 22 o'clock. Because I didn't want that, I buyed the ticket for the forbidden train and hoped to get in anyhow. The conductor was mercyless and didn't let me in despite all the pleading. So I went back to the annoyed secretarian, to cancel my ticket. I drove to the beach and informed Angelika and we decided that I would take the bus that would arrive at 22:15 in Valencia. This way I didn't have to change trains and I was a little bit safer. She arrived in Valencia about four and a half hours before I did and allready searched the camping place and signed us in, then she picked me up at the bus station. The whole frustration was forgotten when we met, and I'm glad everything worked out and am looking forward to these three days with her!
Commentaires