Diese Woche haben ich und die Direktorin meinen Stundenplan einbisschen angepasst und abgeändert, da ich jetzt besser weiss, wo ich helfen kann. Was ich sehr cool finde, ist dass ich sehr frei bin, wie ich den Ausländerkinder Spanisch beibringen möchte. Ich übe mit ihnen die Konjugation, erkläre ihnen die Grammatik und bereite ihnen Vokabeln auf Quizlet vor, genauso wie ich angefangen habe, Spanisch zu lernen. Neu sind zwei syrische Kinder in die Schule gekommen, einer von ihnen ist Taubstumm. Ich habe der Sozialarbeiterin mit der Übersetzung für deren Eltern geholfen, und bekam dadurch einen Einblick in das Leben dieser syrischen Familie. Es ist traurig wie schlecht deren Lage sogar hier in Europa noch ist. Ich lerne die Schwachstellen Spaniens kennen und bin schockiert, wie Korruption einen grossen Platz einnimmt und viele Probleme mit sich zieht. Ich schätze immer mehr, wie gut ich es in meinem Leben hatte, und immer noch habe.
Die Woche kam mir eher lange vor und ich war bedrückter als sonst, ich weiss aber nicht genau wieso. Am Samstag hatte ich den ganzen Tag lang eine Exkursion mit den Kindern der Aufgabenhilfe. Obwohl ich am Schluss erschöpft nachhause kam, war die Zeit mit den Kindern sehr schön. Wir besuchten ein Museum und das Haus von Bas Infantes, und waren auf einem Spielplatz. Sonntags erledigte ich die Hausarbeiten und traff mich am Abend noch mit Lea und zwei Kolleginnen von ihr zum Abendessen.
Das Einzige was mir ein herbstliches Gefühl gibt, ist dass die Orangen statt grün, orange werden.
Einige meiner Kinder😉
Ganze Familie vereint😄
This week I sat down with the school principal and we together we changed and improved my time table, because meanwhile I know better where I can help best. What I really appreciate is that I'm very free to teach the foreigner children the spanish language, the way I like. I practise the conjugation with them, explain grammar and prepare some vocabulary on quizlet for them, that they can learn at home, just the way I began learning spanish. New's that two syrian children joined our school, one of them is deaf-mute. I helped our social worker by translating for the syrian parents, and this way i had an insight into the life of this family. It's sad how bad their situation still is in Europe. I get to know the weak spots of Spain and am shocked how corruption takes up a lot of space. I value more and more that I've been always very priviliged in my life.
This week felt very long and I was kind of sad sometimes but I don't really know why. On saturday I went on a study trip with the children the whole day long. Even though I came home very exhausted, the time wih the kiddies was very beautiful. We visited a museum and the house of Bas Infantes, and spent a lot of time at the playground. On sunday I finished all the cleaning and met up with with Lea and two friends of her for dinner.
Comments